neljapäev, 25. detsember 2008

Originaalsete pealkirjade puudus.

Jälle ma siin. Hah. Ei jäta ma teid rahule. Mitte kunagi. NEVEER!
24. detsembri hommikul oli maa valge. Nii mõnus oli kooli minna. Jep, kooli.
Kahe esimese tunni, информатика ajal vaatasin Stasi ja Seriojaga (häälda: Serjooša) filmi. Keegi tüüp kaotas süütuse.
Inka ajal laulsime. "Happy New Year", "Let It Snow".
Vaatasime muinasjuttu. Hihiii, naerda sai kõhuvaludeni. Olen geniaalsete inimeste sekka sattunud.
Matasse keegi ei läinud. Peale Stasi ja Serioja. Klassiõdedega nurga taha. Tegid suitsu. Pakkusid mulle ka, kuid ei, tänan. Koju, koju, koju.
Õhtuks lund eriti ei olnud. Läksin kirikusse, vend oli armas ja tuli minuga kaasa. See oli terve elu jooksul kolmas kirikuskäik. Kui külastused, ekskursiooni korras, välja arvata. Soe ja hubane katoliku kirik.
Häid jõule!
Täna hommikul oli maa taas valge, õhtuks lagunenud veeks. Kuid tuju oli rõõmus. Vendki mainis, et, näed, eile nii palju rääkisid lumest, täna saabus.
Kotlette praadisin. Kalakotlette, kui täpne olla.

Homme väike pidu, YFU kontoris. Kavatsen jõulumuffineid küpsetada. Ilma piparkoogi maitseaineta. Kas kaneel on piisavalt hea asendus?

Eile, koolis oli super. Pisidetailid, mis tegid selle päeva lihtsalt toredaks.

Marile, pigistan-su-silmad-koopast-välja kalli.

teisipäev, 23. detsember 2008

"Käib ringi päkapikk väikene, kel viiulivõti on käes..."

Saime Transnistrias ära käidud... Nii paar nädalat tagasi.
Nagu oleks Moldova, samas ei oleks. Vene keel peamine, üüratu suur Lenini monument, lahe-lahe muuseum, Andy's Pizza. Muhedalt külm oli samuti, ilma kinnasteta ära ei elanud.
Nii hea, et sa Eestist villased käpikud ostetud.

Küsimus/Probleem Transnistriaga (ehk
Dnestri-äärne Vabariik). Ta kuulutas end 1990 iseseisvaks, kuid on siiani rahvusvaheliselt tunnustamata. Tal on oma valitsus ning Moldovaga lausa piir. 1992. aastal oli Moldova ja Transnistria vahel konflikt, põhjustatuna Transnistria hirmust Moldova ühinemisega Rumeeniaga.
Veel on Lõuna-Moldovas asuv autonoomne territoriaalüksus Găgăuzia, kes samuti tahab iseseisvaks riigiks saada.

Etendus, kus pidin Headust mängima, jäi ära. Ka pardi osa jäi mängimata. Ei saanudki prääksuda...
Kuid, sain olla mustlanna. Selle rolli jaoks oli lokke vaja, ema siis eelmine õhtu tegi mulle. Hommikul lahti "harutades", vaatasin suu ammuli peeglisse. Ei tulnud nii välja, kui olin lootnud. Aga, kõik ütlesid, äge.
Kahe esimese tunni ajal, esmaspäeval, pidutsesime. Nalja sai. Ja tantsida. Ning eesti keeles laulda.
"Käib ringi päkapikk väikene, kel viiulivõti on käes, la-laa-la-la-la-la-la-la-laa..." Selle koha peal hakkasid kõik naerma. Hoiatasin ju neid, et mäletan vähe.
Kingi sain kätte. Pross, sisalikukujuline. Mulle nii-nii meeldib.

Õpetaja jälle kiitis mind, olen светлая (hele?!). Kinkisin talle Eesti likööri. Väike pudel, Vana Tallinn.
Ja nii need pudelid otsa said...

Egas midagi. Suurimad jõulutervitused Moldovast ning olge uuel aastal ikka tublid ja minu kallikesed, õppige hoolega ning saage parimad eksamitulemused.

teisipäev, 16. detsember 2008

?

Üks hea põhjus, miks on tore kiilaspäine olla: keegi ei saa sind tutistada. The Benny Hill Show

neljapäev, 11. detsember 2008

11.11.2008 2:10 PM

Ärkasin täna hommikul mõttega, et ei kirjuta inglise keele sessiooni (?!), kuid ... Homme kaheksaks kooli ning kribama. 2 õppetundi.
Klassijuhataja tahab teada, kui raske see minu jaoks on, seepärast kirjutan. Eks homme näeb.

See koolinädal on suht mõttetu olnud. Tunde praktiliselt pole olnudki, ainult need, milledes talvist sessiooni kirjutatakse. 1, 2 ajal iga päev kodus.
Järgmine teisipäev saan jälle 2 esimest tundi magada. Siis kirjutavad klassikaaslased rumeenia keele sessiooni (Nii kummaline sõna, aga ei tea kuidas tõlkida. Sõnaraamatus on ka teine seletus: istungijärk, kuid see veel hullem. Nagu kohtus oleks)

Vica, YFU Moldova boss, kirjutas sõnumi, rääkides, et homme 10.50 Ştefan cel Mare monumendi juures kohtume, mina, Megan, Daniel, Sarina ja Nicole ning läheme saksa raamatukokku, kuhu tuleb ka Saksa suursaadik. Daniel mängib klarnetit, tüdrukud lauluavad või loevad luuletuse jõuludest.
Aga, ma ei lähe. Mis mõttega? Saksa keelt ei mõika, rääkida oskan veel vähem.

Laupäeval algavad rumeenia keele kursused. Pühapäeval sõidame "keelatud maale" ehk Transnistriasse.

Avastasin täna, et mu klassis on venelasi, bulgaarlasi, ukrainlasi, moldovlasi. Eestlasi kah.

kolmapäev, 10. detsember 2008

"Здравствуйте, я - Доброта"

Я очень злая, поэтому пишу сегодня на русском. И ворчу тоже.
Время: 8 утра.
Первые два урока я сижу дома, потому что мои одноклассники пишут зимнюю сессию по математике. Удачи им.

В понедельник я также сидела дома, тогда они писали сессию по литературе.
(Oh sa püha manna! Enamus olid töö kodus valmis kirjutanud ning sessiooni ajal panid paberile pada. Ärge sellest mu kooli õpetajatele rääkige. Ma ei tohiks tegelikult kellelegi öelda. Aga, julged mu klassikaaslased on).
Я вообще могла оставаться дома. На физике я просто сидела и разозлила учительницу, когда спросила у соседа по парте, если я написала правильно на русском. Учительница приказала Стасу, моя соседа по парте, не мне, сить за первую парту. Оэх...
На математике не была. Мне было плохо.
Я отпросилась у учительницы:
"Могу я идти домой, я плохо себя чувствую?"
"Нет проблем," звучал равнодушной ответ.
Пошла домой и съела холодец из свинье и курицу, но я ела только свинину. Ммм...
В пятницу утром можно тоже сидеть дома а только два первых урока. Тогда одноклассники будут писать сессию по английскому.
Ой, забыла сказать. Ученики которые ходят в русские школы, пишут 5 экзаменов. Литература, Математика, Румынский, Английский и на выбор. Большинство людей выбрали географию.
Они сдают сессию зимой, в декабре, а летом, в июне, экзамены.

На прошлых выходных я и моя семья были у бабушки на севере. Там был ... Не знаю, как называется. Дедушка умерло пол года назад. Было много людей и священник, который утромпосвятил еду и людей. Мне был странный, потому что не знала что делать. Просто стояла и смотрела. Но ещё есть время на учиться. Зимние каникулы начинаются с 25 декабря до 12 января. Рождество празднуют 7-го января. Расскажу о этом когда верная время.
Нашла эту песн
ю о чём говорила два письма назад.
"I've been around the world in the pourin' rain..."
Люблю эту песню и фильм тоже.
В понедельник был фильм с Стивен Сигалом в главно
й роль. Павлик сказал что папа пожал ему руку.


(Слова, которые отмечены красным, исправили, добавили или перевили Лена и Аня, мои друзья. Я вчера написала это письмо. Слова, которые отмечены зелёным, я сама искала из словарь. Вот такой мой русский язык сейчас)

У меня есть роль в спектакль. Доброта.

kolmapäev, 3. detsember 2008

Просто


Juba detsember. Varsti jõulud. Uus aasta. Jne, jne...




Inglisekeelne versioon.

Sellelt koosseisult on veel lugu nimega Колыбельная. Super. Soovitan.
Ning ei, youtube'is pole sellest loost head versiooni.

Nautige.